Animaniacs Wiki
Advertisement

Escrita por Randy Rogel. La canción más famosa de la franquicia. Sucede antes de Galletas para Eisntein y no tiene tarjeta de presentación.

Descripción de hulu:[]

En "Yakko's World", Yakko canta el nombre de todos los países del mundo.

Letra:[]

Anunciador:
¡ Y ahora, las canciones del mundo, presentadas a ustedes por Yakko Warner!
Yakko:

(AMÉRICA)

Estados Unidos, Canadá, México,
Panamá, Haití, Jamaica, Perú.
República Dominicana, Cuba,
Caribe, Groelandia, El Salvador.
Puerto Rico, Colombia, Venezuela,
Honduras, Guyana y siempre hay más.
Guatemala, Bolivia,
después Argentina,
Ecuador, Chile, arriba Brasil.
Costa Rica, Belice, Nicaragua,
Bermudas, Bahamas, Tobago, San Juan,
Paraguay, Uruguay, Surinam,
Guayana francesa, Barbados y Guam.

(EUROPA)

Noruega y Suecia,
Islandia, Finlandia,
Alemania reunificada;
Suiza, Austria, Checoslovaquia,
Italia, Turquía y Grecia.
Polonia, Rumania, Escocia, Albania,
Irlanda, Rusia y Omán,
Bulgaria, Arabia Saudita, Hungría,
Chipre, Iraq e Irán.
Y Siria, el Líbano, Israel, Jordán,
el Yemen, Kuwait, y Bahréin,
Holanda, el Ducado y Bélgica, Portugal,
Francia, Inglaterra y España.

(ASIA & OCEANÍA + ÁFRICA PARTE 1)

India, Pakistán, Birmania, Afganistán,
Tailandia, Nepal, y Bután,
Kampuchea, Malasia, Bangladesh y Asia,
China, Corea y Japón.
Mongolia y Laos, el Tíbet, Indonesia,
Islas Filipinas, Taiwán,
Sir Lanka, Nueva Guinea, Sumatra,
Nueva Zelanda, Borneo, y Vietnam.
El Túnez, Marruecos, Uganda, Angola,
Zimbabue, Djibouti, Botswana,
Mozambique, Zambia, Suazilandia, Gambia,
Guinea, Argelia y la Ghana.

(ÁFRICA PARTE 2)

Burundi, Lesotho, y Malawi, Togo,
el Sahara español ya no está;
Níger, Nigeria, Chad y Liberia,
Egipto, Benín y Gabón.
Tanzania, Somalia, Kenia, y Mali,
Sierra Leona y Argel,
Dahomey, Namibia, Senegal, Libia,
Camerún, Congo, Zaire.

(TODAS LAS RESTANTES)

Etiopía, Guinea-Bissau, Madagascar,
Rwanda, Mallorca, Caimán,
Hong Kong, Abu Dabi, Qatar, Yugoslavia...
Creta, Mauritania, y Transilvania,
Mónaco, Liechtenstein, Malta, Palestina, Fiji, Australia, Sudán.

Errores:[]

La canción es infame por tener una cantidad grande de errores, sobre todo en el doblaje. El único caso del doblaje reparando un error de la original es el caso de Yemen.

Errores en el doblaje:

  1. El anunciador dice canciones en lugar de naciones.
  2. Austria es confundido por Australia, aunque Australia es mencionada después.
  3. No se menciona Dinamarca, aunque en inglés sí.
  4. Nueva Zelanda se pronuncia como Nueva Zelandia.

Errores en de la versión original:

  1. En 1992 (año de producción de la serie) existían algunas naciones que no son mencionadas.
  2. Se mencionan lugares que no son naciones (orden de la canción): Caribe, Groenlandia, Puerto Rico, Bermudas, San Juan, Guyana Francesa, Guam, Escocia & Inglaterra (parte del Reino Unido), Asia, Tíbet, Mallorca, Caimán, Hong Kong, Transilvania & Abu Dabi.
  3. Se mencionan naciones que ya no existían (orden de la canción): Checoslovaquia (se dividió en 2, La República Checa y Eslovaquia), Yugoslavia (se dividió en 1991 en Eslovenia, Croacia, Macedonia, Bosnia y Herzegovina, Serbia y Montenegro).
  4. Corea del Norte y del Sur deberían estar divididas, pero Yemen no.
  5. Rusia representa toda la Unión Soviética, cuando ya se había disuelto.

Curiosidades:[]

  • La melodía de la canción es El Jarabe Tapatío, conocida en inglés como Mexican Hat Song (La Canción del sombrero mexicano).
  • Randy Rogel la escribió inspirado en canciones de Tom Lehrer, y en una ocación en la que ayudaba a su hijo a estudiar.
  • La canción se utilizó como comercial antes de que se estrenara la serie, por lo que fue lo primero que mucha gente vio.
  • Es referenciada en múltiples episodios: Todas las palabras, La Linda y la Bestia, Gold Meddlers.
  • En 2017 Randy Rogel escribió un nuevo verso que agrega naciones que no habían sido mencionadas o que no existían en 1993.
Advertisement